MOCAD ONLINE SHOP 2024年9月の営業日カレンダー

🗓️９月の開館日のお知らせ
Announcement of September Opening Days

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

9月21日 (土）、22日（日）、30日 (月)は、全館貸切及び棚卸のため、臨時休館とさせていただきます。

オンラインショップの休業日は、
9月13日（金）～16日（月）、21日（土）、28日（土）です。
休業日のインターネットでのご注文は通常通り承っておりますが、お問い合わせ•メール•商品発送対応については休み明けに順次対応いたします。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承いただきますようお願い申し上げます。

･････････････

Please note that our museum will be closed temporarily on September 21, 22, 30.

Our online shop will be closed on: September 13-16, 21, 28
Orders placed online during the holidays will be processed as usual, but responses to inquiries, emails, and shipping will be addressed sequentially after the holiday.

We apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

🏛️京都伝統産業ミュージアム
🛒京都伝統産業ミュージアムショップ
開館時間|10:00-18:00(入場は17:30まで）

🛒MOCAD ONLINE SHOP @shop_mocad

･････････････

🏛️ Kyoto Museum of Crafts and Design
🛒 Kyoto Museum Shop of Crafts and Design
Opening Hours | 10:00-18:00 (Last admission at 17:30)

🛒 MOCAD ONLINE SHOP @shop_mocad